Your itsme account is personal and consists of one ID document, one phone number, and one app. It's not possible to add other people to your account.
If someone else wants to use itsme, they can download the itsme app themselves from the Apple App Store or the Google Play Store and create an account.